Ich glaub dagegen kann man nicht wirklich etwas unternehmen. Das Problem stellt die Wasserhaut dar. Diese bietet erstmal halt, zieht aber beim "zurück ziehen" die Ameise ins Wasser bzw. hält sie.
Die Haut könntest du mit Seife zerstören, aber dann dürfte das Wasser auch nicht mehr getrunken werden. Was ich mir sehr schwer vorstelle ihnen beizubringen

Eine Insel reizt mich auch sehr, aber hab gerade wärend der Gründungszeit Angst das zu viele ertrinken. Später würde ich es natürliche Auslese nennen

*hust*
Also ich glaub darauf kann man keine andere wirkliche Antwort geben.
Oder? *zu allen Anderen rüberschau*
EDIT: Bei Trinknäpfen gibt es viele Möglichkeiten dies zu verhindern. Steinchen reinlegen wo sie sich immer wieder herausziehen können oder mit Watte arbeiten.