Last night my Lasius niger queen was running round like mad and weaving the cotton wool socked in water into a long thread. She was pulling bits of and rolling them into a long thread, Amazing!!!
Ants in my M. barbarus colony are doing this all the time. They pull out the cotton and then they deposit it in arena. I don't know why they do it but I guess it keeps them occupied.