Deine Königin gründet parasitär. Da die meisten (alle?) parasitär gründenden Lasius-Arten auch bei Lasius umbratus gründen können, sollte es keine Probleme geben. Was jedoch nicht so gut sein könnte: Die Lasius umbratus-Arbeiterinnen stammen nach deinen Angaben aus einem bereits von Lasius fuliginosus befallenen Nest. Da die Parasitenköniginnen jedoch durch einen Duft, der auf die Arbeiterinnen anziehender wirkt als der ihrer eigentlichen Königin, in das Wirtsnest gelangen, könnte ich mir vorstellen, dass die neue Königin später attackiert wird, da ihr Duft nicht anziehender ist als der ihrer alten Königin.
Hier ist ein Bild einer anderen Dendrolasius-Art, also eng mit Lasius fuliginosus verwand:
Hyperlinks sind nur für registrierte Nutzer sichtbar
Lasius fuliginosus Königinnen sehen auf den ersten Blick genauso aus.
Deine Königin sieht Lasius rabaudi ähnlich, ich weiß jedoch nicht, ob es sie hier gibt:
Hyperlinks sind nur für registrierte Nutzer sichtbar
MfG Jan