I don´t know ,you can ,but cotton wool will long time later yellow color. Maybe it will growing mould on it ,when it will be damp
(sorry my english is bad)
in deed R3dFox, i think you better 'not' use cotton. It will mold and that is not a good think for your ants. If you don't have clay you can always use small stones (very small stones )