Ein aktiver Lüfter ist meiner Meinung nach nur für besonders empfindliche Arten bzgl. der Luftfeuchte nötig. Z.B. Blattschneider bzw. deren Pilz, bei wachsender Kolonie wird die LF gerne zu hoch im Becken. Dann macht es Sinn einen Lüfter mit Sensor Steuerung einzubauen -> LF zu hoch geht der Lüfter auto. an.
Für die "normalen" Arten ist ein Deckel mit entsprechenden Luftlöchern & Gaze völlig ausreichend was Frischluft betrifft. Wobei ein Lüfter natürlich auch nicht schadet.
Am wichtigsten ist die Wasserversorgung wenn du länger abwesend bist. Also lieber noch eine Reserve Tränke oder 1-2 zusätzliche RGs mit Watte in der Arena platzieren falls die Hauptränke ausläuft oder mit Sand zugeschüttet wird oder so etwas.
Man kann auch ein kleines Futterlager mit Trockenfutter z.B. rote Mückenlarven (Fischfutter aus der Dose) anlegen.
Für Kohlenhydrate bietet sich Invertzuckerlösung an.
Das mit dem Gemeinschaftsbecken wird in der Form wohl nicht funktionieren. Wahrscheinlich würde L.niger recht bald einen umfassenden Vernichtungsfeldzug gegen die andere Kolonie starten
Das ist zwar sicher interessant zu beobachten mit toller Action, packenden Zweikämpfen, dynamischen GruppenBattles, präzise aufgeführter Brutraub, heimtükischer Königinnenmord usw. aber wohl nicht in deinem Sinne
Was funktioniert wäre eine größere gemäßige Art mit einer passiven Kleinen z.B. Camponotus lingiperdus und Temnothorax nylanderi. Das klappt dann auch gut bzgl. der Futterverwertung ohne das eine Art der anderen alles wegschnappt.
Ist durch die Größenverhältnisse auch schön anzuschauen.