Vielleicht bin ich ein "Belüftungsjunkie", aber ich schätze das als ungenügend ein.
Hatte mal ein ähnliches Appartement- Becken, obwohl der Deckel 2 Öffnungen hatte die mit Gewebe verschlossen waren, hat die Luft nicht gereicht.
Insektenreste schimmelten sofort sehr stark, an den Wänden war es abends feucht, wenn die Umgebungstemperatur abfiel. Milben gab es massenhaft (keine parasitären Milben). Außerdem stank es in dem Becken, aber das hat man nicht nach draußen gerochen, mangels Lüftung^^
Kam sogar vor, dass Honigtropfen durch Hygroskopie gewachsen sind. Dabei war der Boden für die Lasius niger nicht sehr feucht.
Ich bezweifel mal dass so ein gammel gewollt ist.
Diese Deckel hier:
shop/Formicarien---Nester/Glas-Abdeckungen/Glasdeckel-Gitter/Die haben eine ausreichende Lüftung. Daran kann man sich orientieren.
Wobei ich die Öffnungen auf deinem Bild nicht sehe und die Größe so kaum einschätzen kann.
LG