Sooo... Erstmal ein freundliches Hallo in die Runde an alle Ameisen- und Tierfreunde!
Ich bin noch recht neu hier und hoffe, dass ich in der richitigen Rubrik gelandet bin. Ansonsten bitte ich den Moderator, der diesen Thread verschieben muss, schonmal im Vorfeld um Verzeihung.
Der Grund meines Threads, ist die Hoffnung, dass ich es damit ermöglichen kann, in Zukunft weniger in die Tischplatte beißen zu müssen. Es geht um den Begriff der "lateinischen Namen", den ich auch immer wieder in den Artbeschreibungen lese und der sogar in seriösen Dokus Verwendung findet.
Lasius niger ist kein lateinischer Name... Cäsar, Nero... das wären lateinische Namen. Lasius niger (als Beispiel für alle angeführt) ist ein wissenschaftlicher Name, der seit der Binomenklatur von Linné so Verwendung findet und sich in diesem Fall aus dem Gattungs- (Lasius) und dem Artnamen (niger) zusammensetzt. Also es sind wissenschaftliche Namen, oder was auch geht sind biologische Bezeichnungen oder zoologische Namen, zumindest bei Tieren. In diesem Fall von dem lateinischen Namen zu sprechen, ist schlicht und ergreifend falsch. Auch wenn man es gerne verwendet... Aber Menschen schreiben auch gerne "den" und meinen "denn", und das ist ebenso falsch... (Hier am Rande erwähnt finde ich es Top, dass man soviel Wert auf Rechtschreibung legt.)
Jetzt sagen wahrscheinlich manche: "Aber die Wörter aus denen die wissenschaftlichen Namen zusammengesetzt sind, seien doch lateinische Wörter." Das stimmt in vielen Fällen. Der überwiegende Teil der verwendeten Wörter haben einen lateinischen Ursprung, aber eben nicht alle. Viele Wörter wurden einfach nur verlateinisiert. Oft sogar die Nachnamen der Entdecker (z.B. meyerii vom Entdecker Meyer). Ebenso findet man Bezeichnungen, die aus dem Griechischen, dem Englischen und auch noch anderen Sprachen kommen und dort Ihren Ursprung haben.
Ich weiß was Ihr jetzt denkt... neee wat nen Klugscheißer
Aber ich finde wir sollten ein wenig Wert auf die richtige Ausdrucksweise legen. Und genauso Interessant, wie das Thema der Ameisenhaltung ist, sollte uns auch alles im Zusammenhang mit dieser von Interesse sein. Das ist zumindest meine Meinung dazu.
Wen das Thema mehr interessiert und wer wissen will, wie es in der Geschichte der Biologie zu dieser Form der Artenbezeichnung gekommen ist, der sucht bei Google einfach mal nach wissenschaftlichen Namen und trifft schnell auf viele Quellen, die sehr informativ sind. (Und nicht nach lateinischen Namen googlen... denn dann findet man höchstens nen Namen, den man seiner nächsten Königin verpassen möchte )
Liebe Grüße an alle und euch allen noch ganz viel Freude an der Ameisenhaltung!
Sam