Das Problem dabei wird sein, ein Aquarium hat normal kein Loch.
Dort ein Loch einzubringen könnte schwer werden, besonders wenn schon Ameisen drin sind.
Es gibt Glasbohrer womit du ein Loch ins Becken bekommst.
Mit Schläuchen oder Kunststoffrohren können dann weitere Becken angeschlossen werden.
Bei einem Neukauf der Becken, ist das mit einer Erweiterung kein Problem, die gibt es gleich mit Löchern.
Einige Ameisenarten können gut klettern und Löcher in ein Aquarium bohren kann mühselig sein.
Hier eine Lösung die ich mal verwendet habe.
Hyperlinks sind nur für registrierte Nutzer sichtbarEinen Kunststoffdeckel auf das Aquarium, ein Loch und ein Schlauch durch.
Kunststoff lässt sich gut mit normalen Bohrern bearbeiten und das Aquarium bleibt auch ganz.
Grüße