Uiuiui, was zum Grübeln, und das am Sonntag...
Was mir bisher an Verwendungsmöglichkeiten für das neu gebaute Becken eingefallen ist:
1. (relativ unwahrscheinlich) Unten Wasser in das Becken, um eine hohe Feuchtigkeit darin zu haben, die durch die Gitter in den Rest des Becken ventilieren kann.
2. (wahrscheinlicher) Zur Eingewöhnung/ zum gegenseitigen "Einmüffeln" der alten Kolonie mit einer neuen Königin und/oder gleich einer ganzen Kolonie?
Wobei mir die Adoption eines ganzen Volkes sinniger erscheint, denn ansonsten hätte es ja wahrscheinlich auch der Zylinder getan, den du mal gezeigt hattest...
Nu ziehe ich mich wieder in mein stilles Kämmerlein zurück und warte gespannt wie ein Flitzebogen auf weitere Ideen und letztlich die Auflösung...

Btw: Was ist denn das für ein "braunes Zeug", mit dem du die Gitter eingeklebt hast?