Wenn ein Riss mit Silikon oder Superkleber SAUBER abgedichtet wurde, kann da normalerweise echt nichts mehr durchsickern, Xhnnas. Meine Vorredner haben Dir insofern eigentlich schon alles gesagt, was man zum Thema Rissbehandlung sagen konnte.
Wenn Dir der Riss derartig viel Probleme beschert, dann solltest Du tatsächlich eine Umsiedlung vornehmen, die hier auch schon ausführlich besprochen wurde. Nimm Dir auf jeden Fall dafür Zeit, überwache die Angelegenheit und auch an dieser Stelle nochmal: Vorsicht mit dem Austrocknen!
Wie MrIglo bereits treffend gesagt hatte reagiert Pheidole pallidula sehr sensibel auf Trockenheit. Kann das nur bestätigen.
Alles Gute
Scooby